top of page

 

Recursos y Actualizaciones de COVID-19

INFORMACIÓN DEL COVID-19:
INFORMACIÓN DEL COVID-19:

IMPUESTOS:

‍ El Día de Impuestos se ha trasladado oficialmente del 15 de abril de 2020 al 15 de julio de 2020 para los impuestos federales y estatales. Esta fecha límite para la presentación de impuestos incluye a los contribuyentes personales y comerciales. Para obtener más información sobre su tipo de declaración específica, visite el sitio web de la Oficina de Impuestos e Ingresos de DC .

GENERAL:

Los residentes deben continuar practicando el distanciamiento social:

  • Quedarse en casa

  • Aislarse si se siente enfermo

  • Lávese las manos frecuentemente con jabón durante al menos 20 segundos (cante XYZ dos veces)

  • Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca

  • Cubra su tos o estornude con un pañuelo desechable o su codo

  • Limpie y desinfecte las superficies de su hogar.

 

Haga sus máscaras o cubiertas faciales en casa:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sitios de prueba COVID-19 Drive-thru / Walk-up que actualmente funcionan:

  • Sistema Nacional de Salud Infantil

  • Kaiser Permanente

 

Próximamente

  • Hospital George Washington

  • Colaboración GW y UMC

 

NOTA : comuníquese con su médico si siente que está experimentando síntomas (tos, fiebre y falta de aire)

RECURSOS MAYORES:

El siguiente video le dirá cómo mantenerse a salvo durante la pandemia de Coronavirus. Mire el video creado por el Centro de Control y Prevención de Enfermedades.

Recursos para personas mayores en Washington DC:

  • Entrega de comidas para personas mayores ( sitio web )

  • Tiendas con horarios especiales para personas mayores:

    • Safeway: período de compras especial de dos horas, de 7 a 9 a.m. los martes y jueves para personas mayores

    • Target- Las tiendas tienen horarios especiales para compradores en riesgo durante la primera hora de apertura de las tiendas los miércoles.

    • Walmart: hasta el 28 de abril, las tiendas Walmart ofrecerán horas especiales todos los martes por la mañana una hora antes de la apertura (6-7 am) para clientes de 60 años o más.

    • Whole Foods: los clientes de 60 años o más pueden comprar una hora antes de abrir.

RECURSOS ESTUDIANTILES:

Sitios de comidas

  • Sitio integral de comidas ( PDF )

  • Rutas de Metrobus que atienden a las escuelas de DC en lugares de comidas los días de semana ( PDF )

 

Información de aprendizaje a distancia por grado ( sitio web )

 

Materiales en línea de la Biblioteca Pública de DC ( sitio web )

 

Recursos de aprendizaje temprano ( sitio web )

 

Preguntas frecuentes para los padres ( PDF )

 

SERVICIOS DE COMIDA:

  • DC Food Project ( sitio web ):

    • El Proyecto de Alimentos de DC creó una página integral para el acceso a comidas de emergencia, así como también a empresas y restaurantes que proporcionan alimentos a los necesitados.

    • Ward 8 Food Services (para menores de 18 años):

      • Ubicaciones ( Ver PDF )

      • Preparatoria Anacostia, 1601 16th St SE, Ward 8

      • Escuela Secundaria Ballou, 3401 4th St SE, Ward 8

      • Escuela Primaria Hendley, 425 Chesapeake St SE, Distrito 8 *

      • Escuela primaria Simon, 401 Mississippi Ave SE, Ward 8 *

      • Escuela primaria de Stanton, 2701 Naylor Rd, sala 8

SERVICIOS DE VIVIENDA Y REFUGIO:

  • Misión de la Unión Central ( sitio web ):

    • Servicios normales ofrecidos

  • Covenant House Washington ( sitio web ) :

    • Revisión del proceso de admisión con las recomendaciones del Centro para el Control de Enfermedades

    • Espacio de cuarentena disponible para jóvenes con síntomas de COVID-19

  • DC Coalition for the Homeless ( sitio web ) :  

    • Servicios normales ofrecidos

  • Clínica legal de Washington para personas sin hogar ( sitio web ) :

    • Se han suspendido las tomas basadas en la comunidad, se han pasado a un modelo de toma de teléfono

    • La oficina está cerrada: no hay citas o reuniones en persona

bottom of page